Sudah ada sejak zaman kolonial
Ternyata, penggunaan bendera kuning sebagai penanda kematian bukanlah hal yang baru ada setelah Indonesia merdeka, melainkan sudah ada sejak masa ketika Belanda masih menguasai Indonesia.
Ketika itu, terdapat sebuah wabah yang cukup mematikan. Bagi siapa saja yang terkena wabah tersebut, maka di tempat tinggalnya haruslah ditandai dengan bendera kuning yang berbentuk persegi panjang dengan huruf “Q”.
Yang mana, arti dari huruf tersebut adalah quarantine atau orang tersebut sedang menjalani karantina yang mengharuskannya tidak boleh beraktivitas di luar dan bertemu orang lain terlebih dahulu.
Sebab, wabah yang terjadi ini bisa menyebar dengan sangat cepat dan dapat berujung dengan kematian. Sehingga, pemerintah Hindia Belanda pada saat itu membuat aturan untuk pembatasan aktivitas bagi yang menderita penyakit tersebut harus diterapkan dan diberikan tanda.
Lirik Lagu Angin Datang Kasih Kabar (Bale Pulang 2)
Angin datang kasih kabarDia bilang se su sanang deng dia di sanaMalam datang seng bawa bintangTanda hujan turun seng suara
Deng barat hati bet bajalanDong Carita se su tunanganAir mata jatuh di dermagaTampa katong tapisah
Ombak su bawa jauh jauh jauhTapi nona yang putar baleBeta penggayung jauh jauh jauhHarus pukul beta tabale
Ini Nona punya mau mau mauPar bikin kantong dua tapeleDong datang kasih tau tau tauKal nona su ada yang kele
Video call deng ale cerita nig sing parlenteManangis maraju padede tunggu beta baleKaringat yang jatuh se di sanaSeng tau beta susahAngin antar carita ganti rindu deng luka
Deng barat hati bet bajalanDong carita se su tunanganAir mata jatuh di dermagaTampa katong tapisah
Ombak su bawa jauh jauh jauhTapi nona yang putar baleBeta penggayung jauh jauh jauhArus pukul beta tebale
Ini Nona punya mau mau mauPar bikin kantong dua tapaleDong datang kasih tau tau tauKal nona su ada yang kele
Rindu trus batamba akang seng bisa kurangTagal pikiran badan turunHanya tinggal kuli bungkus tulangJanji yang taika sampe matahari bale pulangSkarang katong dua su beda rumahCarita seng bisa ulang
Is not like you say for awayBeta pung maniseSu lia semua di story I'm sorry my babySeng bisa lai
Seng bisa bael lai par aleRumah yang dolo su barobah
Ombak Su bawa jauhMangapa sampe pisah eAngin jua su taau uuuDua kali katong pisah e
Ombak su bawa jauh jauh jauhTapi nona yang putar baleBeta penggayung jauh jauh jauhArus pukul beta tebale
Ini Nona punya mau mau mauPar bikin kantong dua tapaleDong datang kasih tau tau tauKal nona su ada yang kele
Makna dan Terjemahan Lagu Bale Pulang 2
Secara umum, lirik lagu Angin Datang Kasih Kabar (Bale Pulang 2) ini bercerita tentang seorang pria yang ditinggalkan oleh kekasihnya. Sang wanita memilih bertunangan dengan pria lain di sana.
Perasaannya hancur ketika angin yang datang membawa kabar yang menyedihkan baginya. Bahwa sang kekasih sudah bahagia dengan orang lain di sana.
Ia pun lantas memilih untuk menjauh.
Janji setia yang dulunya diikrarkan bersama-sama akhirnya runtuh. Hubungan yang terpisah antara jarak dan waktu itu pun kandas sampai di sini.
Nah agar lebih memahami, berikut terjemahan bahasa Indonesia dari lirik lagu Bale Pulang 2 ini;
Angin datang kasih kabarDia bilang kamu sudah senang dengannya di sanaMalam datang tidak membawa bintangTanda hujan turun tanpa suara
Dengan berat hati aku berjalanMereka cerita kamu sudah tunanganAir mata jatuh di dermagaTanpa kita berpisah
Ombak sudah bawa jauh jauh jauhTapi nona yang putar balikSaya mendayung jauh jauh jauhHarus memukul ku Kembali
Ini nona punya mau mau mauUntuk membuat kita terhalangMereka datang beri tahu tahu tahuKalau nona sudah ada yang punya
Video call dengan aku cerita yang tidak benarMenangis menungguku pulangKeringat yang jatuh kamu di sanaTidak tahu aku susahAngin antar crita ganti rindu dengan luka
Dengan berat hati aku berjalanMereka cerita kamu sudah tunanganAir mata jatuh di dermagaTanpa kita berpisah
Ombak sudah bawa jauh jauh jauhTapi nona yang putar balikSaya mendayung jauh jauh jauhHarus memukulku Kembali
Ini nona punya mau mau mauUntuk membuat kita terhalangMereka datang beri tahu tahu tahuKalua nona sudah ada yang punya
Lain daerah, lain pula warnanya
Seiring berjalannya waktu, lambang ini pun semakin melekat dan meninggalkan kesan yang mendalam di masyarakat. Sehingga, lama kelamaan bendera kuning pun menjadi simbol kematian atau sebagai penanda dari rumah duka.
Sebagaimana mengutip dari merdeka.com, seorang budayawan Betawi bernama Yahya Andi Saputra menyebutkan kalau penggunaan bendera kuning ini juga ternyata memiliki artinya tersendiri. Yang mana, warna kuning ini memiliki filosofi yang berkaitan dengan Tuhan.
"Warna kuning melambangkan keluhuran dan kedekatan dengan Yang Maha Kuasa," ujar Yahya Andi Saputra kepada merdeka.com.
Sementara itu, ternyata di daerah lain di Indonesia ada yang menggunakan warna lain sebagai simbol kematian.
Misalnya kalau Anda datang ke daerah di daerah eks Karesidenan Surakarta seperti Kota Solo, Sukoharjo, Karanganyar, dan Boyolali, mungkin agak sedikit bingung, apalagi kalau Anda yang berasal dari Jabodetabek, Sumatra, dan daerah di pulau Jawa lainnya.
Sebab, simbol kematian atau duka di sana menggunakan bendera yang berwarna merah. Terkait dengan asal-usul mengapa daerah ini menggunakan warna merah memang belum pasti. Tetapi, kemungkinan warna merah ini melambangkan keberanian.
Yang mana, maksudnya setiap orang harus berani menghadapi kematian karena hal ini akan terjadi kepada siapa saja di waktu yang tidak akan kita ketahui.
Selain bendera merah, ada pula bendera putih yang digunakan di Yogyakarta, Kebumen, Purbalingga, Kalimantan, Makassar, dan Papua. Warna putih sendiri melambangkan kesucian, yang mana orang yang sudah berpulang berarti sudah kembali suci.
Cek berita, artikel, dan konten yang lain di Google News
Lagu Angin Datang Kasih Kabar atau juga populer dengan judul atau Bale Pulang 2 merupakan salah satu lagu timur yang sangat populer belakangan ini. Lagu ini bahkan viral di media sosial seperti tiktok dan youtube.
Lirik lagu Angin Datang Kasih Kabar bercerita tentang seorang pria yang ditinggal oleh kekasihnya. Sang kekasih memilih bertunangan dengan orang lain.
Judul lagu Angin Datang Kasih Kabar ini merupakan sekuel lanjutan dari lagu sebelumnya yang bertajuk Bale Pulang I.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Lagu berbahasa daerah Maluku ini merupakan karya apik dari dua putra timur bernama Toton Caribo dan Justy Aldrin. Lagu ini diciptakan dan dirilis pertama kali pada bulan september 2021 melalui kanal youtube Toton Caribo.
Hingga hari ini, 19 Januari 2023 sebagaimana dilihat detikSulsel, video youtube tersebut telah ditonton lebih dari 28 juta kali oleh netizen. Tak hanya dari orang Ambon, lagu ini bahkan disukai oleh orang-orang dari berbagai daerah lain di seluruh Indonesia.
Lantas seperti apa lirik Lagu Angin Datang Kasih Kabar atau Bale Pulang 2 ini? Berikut lirik serta dengan chord dan terjemahannya:
Makna Lagu Ambon Angin Datang Kasih Kabar
Lagu “Angin Datang Kasih Kabar” yang berasal dari Ambon ini ternyata mempunyai makna yang mendalam, lho. Cocok banget untuk kamu yang sedang ingin membawakan lagu galau sambil mencurahkan isi hati.
Pasalnya, lagu ini bercerita tentang seorang pria yang ditinggal oleh kekasihnya. Bukan untuk ditinggal dalam jarak yang jauh, melainkan karena perempuannya pergi bersama pria lain.
Dalam liriknya lagunya, kabar kepergian kekasihnya itu pun disampaikan oleh angin yang datang kepadanya. Sebab, kedua pasangan ini diceritakan sedang menjalani hubungan jarak jauh.
Hal ini pun lantas menjadi luka bagi sang pria yang telah menunggu pujaan hatinya untuk datang. Sayangnya, penantian tersebut harus berbalas dengan kenyataan pahit bahwa perempuannya bukan lagi miliknya.
Artikel menarik lainnya:
Itulah chord lagu “Angin Datang Kasih Kabar” yang berasal dari Ambon. Sudah siap untuk membawakan lagu ini dengan gitar?
Cari kost untuk hunian bulanan atau tahunan? Atau ingin sewa kost khusus untuk kost putra dan kost putri? Cek di Rukita saja, yuk! Rukita punya banyak unit hunian dengan fasilitas lengkap di beberapa kota seperti di kost bandung, kost surabaya, kost jogja, dan beberapa kost di kota lainnya.
Ada juga pilihan kost lainnya yang bisa disesuaikan dengan kebutuhan kamu. Mulai dari kost khusus putra/putri, kost pet friendly, hingga kost yang dilengkapi dengan rooftop.
Penasaran dengan unit hunian eksklusif Rukita? Klik tombol di bawah ini saja, yuk!
Ingin cari kost lainnya yang memiliki fasilitas lengkap dengan harga murah? Yuk, langsung aja cek unitnya di infokost.id. Ada banyak kost murah yang pastinya sesuai dengan kebutuhanmu!
Jangan lupa unduh aplikasi Rukita yang tersedia di PlayStore dan Appstore atau kunjungi www.rukita.co untuk informasi lebih lanjut. Ikuti juga akun Instagram @rukita_indo, Twitter @rukita_id, dan TikTok @rukita_id untuk mengikuti info dan promo menarik lainnya!
TRIBUN-PAPUA.COM - Berikut ini chord gitar dan lirik lagu 'Tak 'Kan Ada Cinta yang Lain' Dewa 19.
Am F G Em AmHaruskah kuulangi lagi, kata cintaku padamuF GYakinkan dirimuAm F G Em AmMasihkah terlintas di dada, keraguanmu ituF GSusahkan hatimu
[Reff]Am F GTak 'kan ada cinta yang lainF C GPastikan cintaku hanya untukmuAm F GPernahkah terbesit olehmuF C GAku pun takut kehilangan dirimu
Am F GIngatlah satu bait kenanganEm Am F GCerita cinta kita, tak mungkin terlupaAm F GBuang semua angan mulukmu itu Em Am F G AmPercaya takdir kita, aku cinta padamu
[Bridge]BbmAkankah nanti BbmTerulang lagi F Dm AmJalinan cinta semu Bbm Dm EmDengarkan bisikkmu, bukalah mata hatimu
[Intro]Am F G Em Am F G (2X)
[Reff]Am F GTak 'kan ada cinta yang lainF C GPastikan cintaku hanya untukmuAm F GPernahkah terbesit olehmuF C GAku pun takut kehilangan dirimu
Aku tlah lelah mengikuti semua langkah kakimu dan berharap bisa memilikimu
berbagai cara telah aku lakukan untuk hidupmu hingga aku mengorbankan hidupku [Chorus]
Buka hatimu Bukalah sedikit untukku
Sehingga diriku bisa memilikimu [Verse 2]
berbagai cara telah aku lakukan untuk hidupmu hingga aku mengorbankan hidupku [Chorus]
Buka hatimu Bukalah sedikit untukku
Sehingga diriku bisa memilikimu Betapa sakitnya Betapa perihnya hatiku Selalu dirimu, Tak menganggapku ada [Instrumental]
Am G F E x2 A hoo wooh [Chorus]
Buka hatimu Bukalah sedikit untukku
Sehingga diriku bisa memilikimu Betapa sakitnya Betapa perihnya hatiku Selalu dirimu, Tak menganggapku ada [Instrumental]
D A Bm A G Bm A [Chorus]
Buka hatimu Bukalah sedikit untukku Sehingga diriku bisa memilikimu Betapa sakitnya Betapa perihnya hatiku
Selalu dirimu, Tak menganggapku ada [Outro]
Selain Bendera Kuning, Ada Warna Lain yang Melambangkan Duka di Indonesia
Bila melihat bendera kuning, ada sebagian dari kita akan menghubungkannya dengan kematian.
Baik itu di desa-desa maupun di kota besar, bila ada yang meninggal dunia, maka rumah atau jalan yang berkaitan dengan rumah duka akan menggunakan bendera kuning sebagai penanda.
Namun, pernahkah terlintas pertanyaan mengapa harus bendera berwarna kuning yang jadi tanda kalau ada yang meninggal dunia? Mengapa tidak menggunakan warna lain seperti biru, merah, putih, atau bahkan warna hitam yang identik sebagai simbol duka di berbagai belahan dunia?
Pemahaman soal simbol ini memang berbeda-beda di setiap negara dan kebudayaan. Memang, kalau di negara-negara barat banyak yang menggunakan warna hitam, sedangkan kalau di Tiongkok warna putih adalah lambang dari duka. Sementara itu, ada daerah lain yang ternyata tidak menggunakan bendera kuning.
Chord Gitar Lagu Angin Datang Kasih Kabar (Bale Pulang 2)
berikut chord gitar lagu Angin Datang Kasih Kabar (Bale Pulang 2):
Lagu Angin Datang Kasih Kabar (Bale Pulang 2) ini awalnya diupload oleh Toton Caribo melalui Kanal Youtube miliknya. Lagu tersebut lantas menjadi viral di media sosial.
Khususnya di tiktok, lagi ini banyak dijadikan backsound berbagai video. Bahkan tak jarang dicover oleh penyanyi-penyanyi lainnya.
Salah satu yang juga sukses meng-cover lagu ini adalah penyanyi cilik bernama Gihon Marel bersama dengan Eno Smaper. Versi lagu cover ini pun tak kalah populer dengan versi dari penyanyi aslinya.
Lengkingan suara tinggi dari Gihon Marel seakan memberikan warna baru dari lagu Bale Pulang 2 ini. Hingga mendapatkan banyak pujian dari warganet.
Versi cover tersebut diupload oleh Gihon Marel melalui kanal youtube miliknya pada 23 oktober 2021. Dan sampai hari ini, sudah mendapatkan lebih dari 30 juta views.
Bahkan sang penyanyi asli lagu ini, Toton Caribo memberikan apresiasi terhadap Gihon Marel melalui komentar di kanal youtube tersebut.
"Ade nyong ganteng suara emas dari pulau aru ade adalah aset besar maluku ke depan sukses selalu Tuhan Yessus Berkati😇🙏😍," tulis Toton dalam komentar youtube tersebut sebagaimana dilihat detikSulsel (19/01/23).
Thêm bài hát vào playlist thành công
TRIBUNNEWS.COM - Berikut chord Musafir, lagu lawas yang dipopulerkan oleh Panbers (Panjaitan Bersaudara).
Lagu Musafir ini menjadi bagian lagu album Seleksi Album Emas Panbers dan Best of The Best Panbers.
Lagu ini diciptakan oleh Benny Panjaitan, vokalis yang kerap menggunakan gitar dalam setiap aksi panggungnya.
Baca juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu Beautiful In White - Shane Filan: So As Long As I Live I Love You
Baca juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu Youth - Troye Sivan, Lengkap dengan Video Klipnya
Berikut chord Musafir dari Panbers
[Intro] Am F D E AmAmTiada tujuan yang kau harapC G AmMata angin tak kau hiraukanAmKe barat kau melangkahC G AmKe timur juga kau tujuAm E AmKe utara kau pergiE AmKe selatan pun kau berlari[Chorus]A EMusafir, hidupmu bebas tiada ikatan.E AMusafir, mengelana sepanjang waktu.A D DmMusafir, apakah yang engkau cari?A E AMusafir, apakah arti hidupmu?Am E AmTiada siang maupun malamC G Am F EKau pergi sekehendak hatimu[Intro] C G F E F G DAmTiada tujuan yang kau harapC G AmMata angin tak kau hiraukanAmKe barat kau melangkahC G AmKe timur juga kau tujuAm E AmKe utara kau pergiE AmKe selatan pun kau berlari[Chorus]A EMusafir, hidupmu bebas tiada ikatan.E AMusafir, mengelana sepanjang waktu.A D DmMusafir, apakah yang engkau cari?A E AMusafir, apakah arti hidupmu?A E AMusafir, apakah arti hidupmu?A E AMusafir, apakah arti hidupmu?
Simak chord gitar lainnya
Lagu “Angin Datang Kasih Kabar” asal Ambon ini mempunyai chord yang mudah dimainkan. Simak selengkapnya di sini!
Lagu pop yang menggunakan bahasa daerah kini mulai digemari banyak orang. Tak hanya liriknya yang dalam, nada yang dimainkan juga mudah diterima sehingga enak untuk didengar.
Nah, dari sekian banyak lagu dengan bahasa daerah, salah satu lagu yang kini banyak dicari adalah lagu Toton Caribo “Angin Datang Kasih Kabar” yang berasal dari Ambon. Berkat popularitasnya di sosial media, lagu ini pun perlahan menarik perhatian banyak orang untuk mendengarnya.
Tak hanya itu, lagu ini juga mudah dimainkan dengan menggunakan gitar, lho. Dominasi chord dasar pada lagu “Angin Datang Kasih Kabar” membuat karya dari Ambon ini jadi mudah dimainkan, termasuk untuk pemula.
BACA JUGA: Lirik, Makna, dan Chord Lagu Glenn Fredly Sekali Ini Saja | Menyayat Hati!
Chord Lagu Bahasa Ambon Angin Datang Kasih Kabar
Walaupun menggunakan bahasa Ambon, chord lagu Angin Datang Kasih Kabar tetap enak untuk dibawakan dengan menggunakan gitar. Penasaran ingin memainkannya? Ini chord lengkap lagu “Angin Datang Kabar” yang berasal dari Ambon:
angin.. datang kasih kabar..
C D G
dia bilang se su sanang deng dia disana..
D G D
malam.. datang seng bawa bintang..
C D G
tanda hujan turun seng suara..
deng barat hati bet bajalan..
dong carita se su tunangan..
air mata jatuh di dermaga..
tampa katong tapisah..
ombak su bawa jauh jauh jauh..
tapi nona yang putar bale..
beta penggayung jauh jauh jauh..
arus pukul beta tabale..
ini nona punya mau mau mau..
par bikin katong dua tapele..
dong datang kasih tau tau tau..
kal nona su ada yang kele..
carita ni seng parlente..
manangis maraju padede
karingat yang jatuh se disana
seng tau beta susah..
ganti rindu deng luka..
deng barat hati bet bajalan..
dong carita se su tunangan..
air mata jatuh di dermaga..
tampa katong tapisah..
BACA JUGA: 8 Chord Piano Mudah untuk Para Pemula yang Baru Belajar | Lengkap dengan Contoh Lagunya
ombak su bawa jauh jauh jauh..
tapi nona yang putar bale..
beta penggayung jauh jauh jauh..
harus pukul beta tabale..
ini nona punya mau mau mau..
par bikin katong dua tapele..
dong datang kasih tau tau tau..
kal nona su ada yang kele..
akang seng bisa kurang
tagal pikiran badan turun
hanya tinggal kulit bungkus tulang
sampe matahari bale pulang
skarang katong dua su beda rumah
carita seng bisa ulang..
is not like you stay for away
su lia samua di story
i’m sorry my baby seng bisa lai
seng bisa bale lai par ale..
rumah yang dolo.. su barobah..
ombak subawa ja..uh..
mangapa sampe pisah e..
dua kali katong pisah e..
BACA JUGA: Lirik, Chord, dan Arti Lagu I Wanna be Yours oleh Arctic Monkeys, Romantis Banget!
ombak su bawa jauh jauh jauh..
tapi nona yang putar bale..
beta penggayung jauh jauh jauh..
arus pukul beta tabale..
ini nona punya mau mau mau..
par bikin katong dua tapele..
dong datang kasih tau tau tau..
kal nona su ada yang kele..
